1
00:01:18,101 --> 00:01:23,074
የሞተ መጨረሻ
2
00:02:20,372 --> 00:02:26,169
Greenbrier ተመለስ አገር
ዌስት ቨርጂኒያ
3
00:02:49,525 --> 00:02:50,586
ሠላም።
4
00:02:50,734 --> 00:02:52,797
ይህ የሞተ ነው እና እጠላሃለሁ።
5
00:02:52,945 --> 00:02:54,257
ምን አይነት ወኪል ነህ?
6
00:02:54,405 --> 00:02:55,925
መንገድ አግኝተሃል፣ ኪምበርሊ።
7
00:02:56,073 --> 00:02:58,386
በሎስ አንጀለስ ከጠዋቱ አራት ሰአት ላይ ነው።
ህልሞቼን መቀጠል እችላለሁ?
8
00:02:58,534 --> 00:03:02,056
ሌሊቱን ሙሉ በረርኩ፣
ቃል በገባህበት የመጀመሪያ ክፍል አይደለም።
9
00:03:02,204 --> 00:03:04,725
መኪናው አሁንም ቆንጆ እንደሆነ ስጥ።
10
00:03:04,873 --> 00:03:06,458
ምንም አይደለም.
11
00:03:06,625 --> 00:03:10,690
እነዚህ መመሪያዎች ጨካኝ ናቸው።
ነገሩ ሁሉ ነው።
12
00:03:10,838 --> 00:03:12,441
ሄይ፣ ይህ ትልቅ እድል ነው።
13
00:03:12,589 --> 00:03:14,235
እውነተኛ የቲቪ አብራሪ ነው!
14
00:03:14,383 --> 00:03:17,238
በጣም ርቀሃል፣
በቲቪ ላይ ለመጨረሻ ጊዜ በነበሩበት ጊዜ።
15
00:03:17,386 --> 00:03:20,616
አሁን ኮከብ ነህ። እርስዎ ኪምበርሊ ካልድዌል ነዎት።
16
00:03:20,764 --> 00:03:22,368
ያላቸው ብቸኛው ታዋቂ ሰው!
17
00:03:22,516 --> 00:03:25,663
እንደዚህ አይነት ጠንካራ ታዋቂ ሰው ከሆንኩ አዎ
ወደ ፊልሞች ውሰደኝ ፣ ቶሚ።
18
00:03:25,811 --> 00:03:28,166
ኪምስተር፣ የእርስዎ ክምችት እየጨመረ ነው
19
00:03:28,314 --> 00:03:30,501
እና እርስዎ 90,000 ዶላር ያገኛሉ።
20
00:03:30,649 --> 00:03:31,669
100,000 መስሎኝ ነበር።
21
00:03:31,817 --> 00:03:34,069
10% አገኛለሁ፣ ረሳኸው?
22
00:03:36,822 --> 00:03:38,490
ቆይ ይህ መስቀለኛ መንገድ ነው።
23
00:03:43,579 --> 00:03:47,750
በሁለት ሰአታት ውስጥ ዮጋ አለኝ።
የት እንዳለህ ታውቃለህ?
24
00:03:48,125 --> 00:03:50,021
አላውቅም።
እዚህ የድሮ የወረቀት ፋብሪካ አለ ፣
25
00:03:50,169 --> 00:03:51,564
ግን በካርታው ላይ አልተጠቀሰም.
26
00:03:51,712 --> 00:03:52,899
አዎ፣ በእርግጠኝነት ያ ነው።
27
00:03:53,047 --> 00:03:55,193
ኪምቦ፣ ለመጥፋት አቅም የለኝም።
28
00:03:55,341 --> 00:03:56,884
ጊዜ የለህም።
29
00:04:12,107 --> 00:04:15,254
- ለምን እዚህ ነኝ?
- ምክንያቱም ንግድ ከባድ ነው። በቀር...
30
00:04:15,402 --> 00:04:16,506
ፕትኪ ፣ ቆይ ሀሎ።
31
00:04:16,654 --> 00:04:19,050
...ከሁሉም ደንበኞቼ፣
አንተ በጣም ተወዳጅ ስም ነህ...
32
00:04:19,198 --> 00:04:21,617
ሰላም። ጉድ!
33
00:04:45,140 --> 00:04:49,018
ፈጣሪ ሆይ! ፈጣሪ ሆይ! ፈጣሪ ሆይ!
34
00:04:57,318 --> 00:04:59,487
አትሞትም። አትሞትም።
35
00:05:20,049 --> 00:05:21,342
እርዳ!
36
00:05:22,385 --> 00:05:23,511
እርዳ!
37
00:05:27,140 --> 00:05:28,266
ጉድ!
38
00:05:28,975 --> 00:05:30,310
ማንም መስማት ይችላል?
39
00:05:35,815 --> 00:05:38,735
አታስብ። እርዳታ እየፈለግኩ ነው።
40
00:05:40,236 --> 00:05:41,840
አይደለም �!
41
00:05:41,988 --> 00:05:45,825
� ኑር! �. መተንፈስ!
42
00:05:58,504 --> 00:06:00,173
አዚ ነኝ። አዚ ነኝ።
43
00:07:27,801 --> 00:07:31,054
የዓለም ፍጻሜ ነው።
ህብረተሰቡ ትርምስ ውስጥ ነው።
44
00:07:31,763 --> 00:07:34,243
መንግሥታት አይገዙም።
45
00:07:34,391 --> 00:07:38,330
አለም በአደጋ ተመታለች፣
46
00:07:38,478 --> 00:07:40,207
ነገር ግን አሁንም በህይወት አለህ።
47
00:07:40,355 --> 00:07:42,482
የመጨረሻው የተረፈ
የአለም መጨረሻ
48
00:07:42,691 --> 00:07:45,588
አንድ ነህ
ወደ ድንጋይ ዘመን ተገድዷል።
49
00:07:45,736 --> 00:07:48,466
ዘመናዊ ምቾቶች ጠፍተዋል።
50
00:07:48,614 --> 00:07:50,365
ለመትረፍ ድፍረቱ አለህ?
51
00:07:50,741 --> 00:07:54,054
ጡረታ ወጥቻለሁ
የባህር ኃይል ኮሎኔል ዴል መርፊ።
52
00:07:54,202 --> 00:07:55,723
እንኳን ወደ አለም ፍጻሜ በደህና መጡ።
53
00:07:55,871 --> 00:07:57,475
ለሚቀጥሉት አምስት ቀናት
54
00:07:57,623 --> 00:08:01,770
እነዚህ ስድስት ተወዳዳሪዎች
ወደ የመጨረሻው ፈተና ይጋለጣሉ።
55
00:08:01,918 --> 00:08:04,504
የመጨረሻው የተረፉት እሆናለሁ፣
ከመጨረሻው ጊዜ ጀምሮ
56
00:08:04,713 --> 00:08:08,444
ለማሸነፍ ምን እንደሚያስፈልግ ተማርኩኝ።
57
00:08:08,592 --> 00:08:09,945
ያ ንቅሳት ምንድን ነው?
58
00:08:10,093 --> 00:08:14,056
የብስጭት ምልክት ነው።
ለዘላለም መታወስ እፈልጋለሁ።
59
00:08:15,599 --> 00:08:17,726
ጓደኞቼ ጆንሲ ብለው ይጠሩኛል፣
60
00:08:18,101 --> 00:08:20,103
ነገር ግን ፔሎቶን መካከለኛ ስሜ ነው።
61
00:08:23,190 --> 00:08:26,879
ይህ ጥልቅ ነበር። K�ቆዳ ሩኑን ይለሰልሳል!
62
00:08:27,027 --> 00:08:28,862
እንደገና መውሰድ እንችላለን?
63
00:08:29,488 --> 00:08:32,676
ሰላም፣ እኔ ኤሌና ነኝ። እኔ እንደ ቀበሮ ነኝ
64
00:08:32,824 --> 00:08:36,662
ሴክሲ፣ ለስላሳ፣ እና ሁልጊዜ የምፈልገውን አገኛለሁ።
65
00:08:37,955 --> 00:08:42,645
ኒና እኔ የተረፈ ነኝ፣
ምክንያቱም አንድ ሰው ብቻ ነው የማምነው፣
66
00:08:42,793 --> 00:08:43,961
ለራሴ።
67
00:08:45,462 --> 00:08:46,649
ጄክ ነኝ።
68
00:08:46,797 --> 00:08:50,277
ሶስት ስፊንክተሮች
የፕሮፌሽናል እድልን ወሰደ፣
69
00:08:50,425 --> 00:08:52,094
ነገር ግን የማሸነፍ ፍላጎቴ አይደለም።
70
00:08:53,971 --> 00:08:58,016
አምበር በኢራቅ አገልግሏል።
ተጠራሁ ላ ኮንኲስታዶራ።
71
00:08:59,142 --> 00:09:01,520
ምንም የለም። Semper Fi!
72
00:09:02,062 --> 00:09:05,793
እነዚህ ስድስት ተወዳዳሪዎች ማድረግ ነበረባቸው
በግርግር መሃልአንድ ላይ
73
00:09:05,941 --> 00:09:09,569
የሚለብሱትን ልብስ ብቻ ያካትታል
እና የመትረፍ ፍላጎት�.
74
00:09:09,736 --> 00:09:14,635
ከአምስት ቀናት በኋላ አንድ ብቻ ነው የቀረው።
75
00:09:14,783 --> 00:09:17,369
እንኳን ወደ አለም ፍጻሜ በደህና መጡ።
76
00:09:27,211 --> 00:09:30,131
ምን ይወዳሉ?
ሌሊቱን በሙሉ ቆርጠን ነበር.
77
00:09:31,424 --> 00:09:33,945
ብራንዶ ቅናት ሁን።
78
00:09:34,093 --> 00:09:37,323
ድንቅ ፡ ነህ። ለዚህም ነው የቴሌቭዥን ጣቢያው የሚወድህ።
79
00:09:37,471 --> 00:09:38,806
በጣም ጥሩ።
80
00:09:39,181 --> 00:09:42,184
ልክ ነህ። ይህ በእርግጠኝነት ተከታታይ ይሆናል.
81
00:09:46,939 --> 00:09:49,961
ዛሬ ለመሞት ጥሩ ቀን ነው።
የእኔ ፕሮዲዩሰር የት ነው ያለው?
82
00:09:50,109 --> 00:09:52,820
- ታላቅ ሚካኤል። ቀልድ የለም።
- ማራ? አመሰግናለሁ።
83
00:09:56,407 --> 00:09:58,386
አሁንም ይህን የሚለየው ምን እንደሆነ አልገባኝም።
84
00:09:58,534 --> 00:10:00,305
ከሌሎች የእውነታው የቲቪ መትረፍ ተከታታይ።
85
00:10:00,453 --> 00:10:01,764
ቲቪ አላየሁም።
86
00:10:01,912 --> 00:10:03,892
በአፖካሊፕቲክ ዓለም ውስጥ ይከናወናል.
87
00:10:04,040 --> 00:10:05,351
ያ ነው የሚለየው።
88
00:10:05,499 --> 00:10:07,979
በበጋ ካምፕ ውስጥ አይደሉም
ጥምረት መፍጠር ፣
89
00:10:08,127 --> 00:10:10,732
ግን የመጨረሻው ለመሆን ትሞክራለህ
አፖካሊፕስ የተረፈ.
90
00:10:10,880 --> 00:10:13,674
ተወዳጅ, የቤተሰብ መዝናኛ ይሆናል.
91
00:10:16,636 --> 00:10:17,906
እኔ ነኝ።
92
00:10:18,054 --> 00:10:19,115
አይ.
93
00:10:19,263 --> 00:10:21,284
የመጨረሻው ሴት እሆናለሁ.
94
00:10:21,432 --> 00:10:24,393
ተረጋጋ ራምባ። አሸናፊዎቹ የእኔ ናቸው።
95
00:10:24,894 --> 00:10:28,147
የጭቃ ትግል ማድረግ ትችላለህ።
ተመልካቾችን ያገኝ ነበር።
96
00:10:29,315 --> 00:10:30,502
ያ ደግሞ ጥሩ ነው።
97
00:10:30,650 --> 00:10:31,920
አሁንም ያንን እየጫንኩ ነው።
98
00:10:32,068 --> 00:10:33,527
ሰላም, በቀቀኖች.
99
00:10:34,403 --> 00:10:35,924
ቆንጆ ሸሚዞች ፣ ወንዶች።
100
00:10:36,072 --> 00:10:37,884
እየቀለድኩ ነው።
101
00:10:38,032 --> 00:10:40,762
ነገር ግን በድንጋይ ላይ ስትተኛ
102
00:10:40,910 --> 00:10:44,622
እኛ በቀቀኖች ደስ ይለናል
ማርጋሪታ በሆቴሉ.
103
00:10:45,665 --> 00:10:49,270
ሁል ጊዜ እየተመለከቱዎት ነው ፣
32 ካሜራዎች እና ማይክሮፎኖች በርተዋል።
104
00:10:49,418 --> 00:10:50,939
እሺ Wojo
105
00:10:51,087 --> 00:10:54,340
እርግጠኛ ይሁኑ፣
ሁሉም ነገር ለኒይል እንደሚስማማ ፣ ያ ግልጽ ነው?
106
00:10:54,507 --> 00:10:55,902
በአምስት ቀን ውስጥ እንገናኝ።
107
00:10:56,050 --> 00:10:58,238
በተፈጥሮ ይደሰቱ, Tarantino.
108
00:10:58,386 --> 00:10:59,470
ሥርዓታማ።
109
00:11:01,013 --> 00:11:04,433
በማይመች ቦታዎች ማስቀመጥ እችል ነበር።
110
00:11:04,600 --> 00:11:08,081
ወደ ኬቶ ጎትተህ ባላይህ ነበር።
ባለፈው ሰኔ ኤክስ ጨዋታዎች ላይ፣
111
00:11:08,229 --> 00:11:09,916
ምናልባት ዕድል አጋጥሞህ ይሆናል.
112
00:11:10,064 --> 00:11:11,835
ኧረ ወደ ፍጻሜው ደርሻለሁ።
113
00:11:11,983 --> 00:11:13,776
ደህና፣ እዚህ አንድ ጠቃሚ ምክር አለ።
114
00:11:14,026 --> 00:11:17,571
እኔ ለአሸናፊዎች ብቻ ነው የምሰጠው, ለዝቅተኛዎቹ ሳይሆን.
115
00:11:18,823 --> 00:11:20,950
አሁንም ያሉትን አሳይሃለሁ።
116
00:11:30,001 --> 00:11:31,980
እንደዚህ አይነት የሆድ ድርቀት ቢኖረኝ እመኛለሁ።
117
00:11:32,128 --> 00:11:34,297
ከእነዚህ ውስጥ 200 የሚሆኑትን በቀን አደርጋለሁ።
118
00:11:35,381 --> 00:11:39,176
ዝቅተኛ ካርቦሃይድሬት ብቻ መሄዴን እቀጥላለሁ ብዬ እገምታለሁ።
አመጋገብ� እና ጥሩውን ተስፋ እናደርጋለን።
119
00:11:39,343 --> 00:11:42,156
- ማራ, ሲኦል ኪምበርሊ የት አለ?
- እስካሁን መልስ የለም።
120
00:11:42,304 --> 00:11:45,367
እሰይ! ወዲያው ገምቻለሁ፣
ችግር እንደሚፈጥር.
121
00:11:45,515 --> 00:11:47,578
አዎ, ግን አለው
የአንጀሊና ጆሊ ከንፈሮች።
122
00:11:47,726 --> 00:11:50,122
ገባህ፧
123
00:11:50,270 --> 00:11:51,874
እነዚህ አምስት ረጅም ቀናት ይሆናሉ.
124
00:11:52,022 --> 00:11:54,816
መጠበቅ አንችልም።
ቀረጻ መጀመር ነበረብን።
125
00:11:55,859 --> 00:11:57,254
አንተ ፕሮዲዩሰር ነህ።
126
00:11:57,402 --> 00:12:00,215
ለዚህ ነው ጥሩ ገንዘብ የምታገኘው። ምን እናድርግ?
127
00:12:00,363 --> 00:12:01,633
ማንንም መተካት አንችልም።
128
00:12:01,781 --> 00:12:03,010
ስለዚህ በአምስት መጀመር አለብን.
129
00:12:03,158 --> 00:12:04,178
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ቁጥር ቀለም
130
00:12:04,326 --> 00:12:05,304
ተከታታዩን ታውቃላችሁ።
131
00:12:05,452 --> 00:12:07,931
ስለእርስዎ መግቢያ ብቻ ነው የምተኩሰው
እና ጨርሰናል.
132
00:12:08,079 --> 00:12:09,057
አይሰራም።
133
00:12:09,205 --> 00:12:11,082
ምን አማራጮች አሉን?
134
00:12:15,045 --> 00:12:16,648
ጥሩ ነው። ለምን አይሆንም?
135
00:12:16,796 --> 00:12:18,984
እሺ ግርዶሽ የሚበቃውን ምን እንደሆነ ታሳያለህ።
136
00:12:19,132 --> 00:12:21,487
ደህና ፣ አዳምጥ።
137
00:12:21,635 --> 00:12:23,864
ጨርሰናል ማለት ነው።
የእግር ጉዞ ወደ ካምፕ.
138
00:12:24,012 --> 00:12:25,824
እንሂድ! እንቅስቃሴ!
139
00:12:25,972 --> 00:12:29,100
እሺ ዕቃህን ይዘህ ውጣ።
አሁን ይጀምራል።
140
00:12:29,601 --> 00:12:30,977
ሰላም ሚካኤል።
141
00:12:32,145 --> 00:12:34,833
ሙሉ በሙሉ ጠፍቻለሁ
ያለ ብላክቤሪ� እና ሞባይል ስልክ።
142
00:12:34,981 --> 00:12:37,211
የመውደቅ የመጀመሪያው እኔ ነኝ።
143
00:12:37,359 --> 00:12:41,215
አሁን መኖር። ልብስ መቀየር፣
�k�k�መርዝ አድርግ።
144
00:12:41,363 --> 00:12:43,823
ያለ ክራክቤሪ ደህና ይሆናሉ።
145
00:12:45,659 --> 00:12:48,180
ጥሩ ነው። ይህን እያደረግሁህ ነው።
146
00:12:48,328 --> 00:12:53,894
እሺ ግን እኔ አሁን "M" ነኝ እንጂ ሚካኤል አይደለሁም።
147
00:12:54,042 --> 00:12:57,212
- አውቃለሁ። አዝናለሁ።
- ባይ።
148
00:13:11,643 --> 00:13:13,436
ፈጣሪ። ማንን እያሞኘሁ ነው?
149
00:13:15,397 --> 00:13:17,251
እሺ ልሄድ ነው።
150
00:13:17,399 --> 00:13:20,777
ብቻህን ነህና አብራችሁ ቆዩ።
151
00:13:28,827 --> 00:13:30,370
ሰላም ሁሉም ሰው እየሄደ ነው።
152
00:13:31,329 --> 00:13:34,416
ወሬ? ሀሎ። ሌሎች መነሻዎች።
153
00:13:34,624 --> 00:13:35,602
ምን?
154
00:13:35,750 --> 00:13:37,544
ጨዋታው ተጀመረ። የመውጣት ጊዜ.
155
00:13:38,128 --> 00:13:39,815
ጄክ ነኝ። ኒና ነሽ አይደል?
156
00:13:39,963 --> 00:13:44,009
እዚህ የመጣሁት ለገንዘብ ነው
ጓደኛዬን ለማግኘት አልወሰድኩትም።
157
00:13:44,217 --> 00:13:46,303
ዋው ሴልቭ አደረገ።
158
00:13:48,013 --> 00:13:50,849
ኒና.
159
00:13:52,058 --> 00:13:54,496
ከ RV ሲወጡ ጣልከው።
160
00:13:54,644 --> 00:13:56,373
M ከእርስዎ ጋር ምግብ መውሰድ አይችሉም አለ.
161
00:13:56,521 --> 00:13:58,981
ቪጋን ነኝ።
162
00:14:00,065 --> 00:14:01,878
መብላት አልችል ይሆናል
ተጨማሪ እጨምራለሁ.
163
00:14:02,026 --> 00:14:04,088
ደህና, ሁልጊዜ ዛፎችን መቁረጥ ይችላሉ.
164
00:14:04,236 --> 00:14:06,447
ይህ ማጭበርበር ነው።
165
00:14:08,365 --> 00:14:10,367
እንግዲህ ምን አለ? ስጠው።
166
00:14:10,951 --> 00:14:14,872
እኔ አደርገዋለሁ፣ ግን ጓደኞች ስለማትፈልጉ…
167
00:14:21,086 --> 00:14:23,130
ጥሩ።
168
00:14:27,051 --> 00:14:28,488
ተዘጋጅተካል፧
169
00:14:28,636 --> 00:14:30,615
እና ና, ዴል!
170
00:14:30,763 --> 00:14:33,993
የዓለምን ፍጻሜ ብቻህን አትተርፍም።
171
00:14:34,141 --> 00:14:37,497
ስለዚህ ጓደኞች ማፍራት,
አንድ ላይ ስራዎችን ትሰራላችሁ.
172
00:14:37,645 --> 00:14:40,875
ማን እንደሚፈልጉ ያስባሉ
ከግርግሩ ለመዳን
173
00:14:41,023 --> 00:14:42,566
እና ማን ሊሰዋ ይችላል.
174
00:14:43,192 --> 00:14:45,421
ዛሬ ተበታትነናል።
በሶስት ቡድን ውስጥ,
175
00:14:45,569 --> 00:14:47,507
እና ምግብ ፍለጋ እንሄዳለን።
176
00:14:47,655 --> 00:14:50,950
የእርስዎ ቁጥር የእርስዎን ግንኙነት ይነግርዎታል.
177
00:14:52,493 --> 00:14:54,244
ሁልጊዜ ቁጥር አንድ.
178
00:14:55,788 --> 00:14:57,915
አንቺ እና እኔ ፣ ልጄ።
179
00:14:59,249 --> 00:15:00,520
ቁጥር ሁለት ያለው ማነው?
180
00:15:00,668 --> 00:15:02,795
ሁለተኛውን በጥንቃቄ ሠራሁ።
181
00:15:04,421 --> 00:15:06,382
አሁን መኖር። ያ አስቂኝ ነገር ነበር።
182
00:15:09,927 --> 00:15:12,221
በጣም ጥሩ።
183
00:15:12,554 --> 00:15:15,451
ቡድን ነን ብዬ እገምታለሁ። ሀሎ፧
184
00:15:15,599 --> 00:15:16,577
ደህና ፣ ወንዶች እና ሴቶች።
185
00:15:16,725 --> 00:15:20,062
የአለም መጨረሻ ነው።
እና ዕድል ገና ከመጀመሪያው በአንተ ላይ ነው።
186
00:15:20,312 --> 00:15:25,253
ራዲዮአክቲቭ ጨረር እውነታ ነው።
ለዚህ ነው ያላችሁ።
187
00:15:25,401 --> 00:15:28,965
የጨረር ማስወገጃ ካርዶች ይሰጥዎታል
በየቀኑ
188
00:15:29,113 --> 00:15:31,615
ነገር ግን ከመካከላቸው አንዱ ተበክሏል.
189
00:15:32,408 --> 00:15:33,719
በቀኑ መጨረሻ
190
00:15:33,867 --> 00:15:37,765
የተበከለው ካርድ ያለው ሁሉ ይሞታል.
191
00:15:37,913 --> 00:15:41,144
ማለትም ጨዋታውን መልቀቅ አለብህ።
192
00:15:41,292 --> 00:15:43,396
ግን የመትረፍ እድል አለህ።
193
00:15:43,544 --> 00:15:49,300
ካርድዎን ለሌላ ተሳታፊ በመስጠት
መውደቅ ትፈራለህ።
194
00:15:49,925 --> 00:15:54,949
ፈቃድህ ፣ ጽናትህ
እና እጣ ፈንታዎ ይፈትናል.
195
00:15:55,097 --> 00:15:59,662
እና በዓለም መጨረሻ, የእርስዎ እጣ ፈንታ
በአይን ጥቅሻ ውስጥ ሊለወጥ ይችላል.
196
00:15:59,810 --> 00:16:03,207
የዱር ፍጥረታት, ባክቴሪያዎች,
197
00:16:03,355 --> 00:16:06,669
እና ሁሉም አይነት እብድ
198
00:16:06,817 --> 00:16:10,446
እርስዎን ለመያዝ በመጠባበቅ ላይ.
ይወክላሉ
199
00:16:11,864 --> 00:16:13,407
ያ ነው.
200
00:16:14,491 --> 00:16:18,180
የእድል ዊምስ ይባላሉ።
ፈተናዎች ናቸው,
201
00:16:18,328 --> 00:16:22,225
እና በደርዘን የሚቆጠሩ አሉ።
በመላው ክልል.
202
00:16:22,373 --> 00:16:25,543
የእንቅስቃሴ ዳሳሹን ከቀሰቀሱ፣
ይህን ትሰማለህ...
203
00:16:30,965 --> 00:16:34,780
በጀርባው ላይ ያሉት መመሪያዎች ተብራርተዋል-
ፈተናው ስለ ምንድን ነው.
204
00:16:34,928 --> 00:16:37,115
ፈተናውን ከተረፉ
205
00:16:37,263 --> 00:16:39,951
የጨረር ማስወገጃ ካርድዎን መስጠት ይችላሉ
206
00:16:40,099 --> 00:16:44,854
ለሌላ ለማንም
እና ስለዚህ ቀኑን በራስ-ሰር ያገኙታል።
207
00:16:48,191 --> 00:16:51,463
እዚህ 18፡00 ላይ እንገናኛለን።
208
00:16:51,611 --> 00:16:57,761
ከዚያም ማን እንደሚሞት እና ማን እንዳለ እናያለን
አንድ እርምጃ ወደ 100,000 ዶላር ይጠጋል።
209
00:16:57,909 --> 00:17:00,096
መልካም እድል ለሁሉም።
210
00:17:00,244 --> 00:17:03,266
አስታውስ፣
አብሮ መስራት እንዳለቦት
211
00:17:03,414 --> 00:17:05,435
ለእርስዎ ማብራሪያ.
212
00:17:05,583 --> 00:17:08,438
ግን አንድ ጊዜ ብቻ
የመጨረሻው የተረፈ ሊሆን ይችላል
213
00:17:08,586 --> 00:17:10,838
በአለም መጨረሻ!
214
00:17:11,297 --> 00:17:12,317
ቁረጥ!
215
00:17:12,465 --> 00:17:14,027
ጥሩ ሥራ ፣ ዴል
216
00:17:14,175 --> 00:17:16,803
እሺ! እነሆ ሆሊውድ!
217
00:17:18,805 --> 00:17:20,265
ሁላችሁም አድምጡ።
218
00:17:22,225 --> 00:17:25,831
የጆሮ ማዳመጫዎች ድምጽ ይልካሉ
እና ወደ የፎቶ አርትዖት ክፍል.
219
00:17:25,979 --> 00:17:27,290
እባኮትን አውርዳቸው።
220
00:17:27,438 --> 00:17:30,961
ስልኮቹን እና ፔገሮችን ለኒይል ይስጡት።
221
00:17:31,109 --> 00:17:33,152
በመኪናው ውስጥ ያስቀምጣቸዋል.
222
00:17:38,157 --> 00:17:41,411
ይዝናኑ።
መሽናት አለብኝ።
223
00:17:41,786 --> 00:17:44,933
መጀመሪያ ኤሌናን እና ጄክን እከተላለሁ ፣
እንደተስማማን.
224
00:17:45,081 --> 00:17:48,293
በቁም ነገር መሆንዎን ያስታውሱ.
225
00:17:48,626 --> 00:17:50,128
እሺ
226
00:17:51,921 --> 00:17:53,108
ኧረ አሁንስ?
227
00:17:53,256 --> 00:17:57,135
እኔ እዚህ ጎስቋላ ነኝ።
ከሱ እንድታወራ ለምን ፈቀድኩህ?
228
00:17:57,468 --> 00:17:59,178
ምክንያቱም እኔ መቋቋም የማልችል ነኝ.
229
00:18:01,222 --> 00:18:03,641
- በጣም ጎበዝ ነሽ።
- አሁን መኖር።
230
00:18:06,269 --> 00:18:09,314
ኮሎኔል ብንሸነፍ ምን ይሆናል?
231
00:18:09,772 --> 00:18:12,377
መኪናው ውስጥ ገብተናል እና ሀዘኖቻችሁን ሰጠሙ
232
00:18:12,525 --> 00:18:14,588
አሸናፊው እስኪወሰን ድረስ ለጃክ ዳኒልስ
233
00:18:14,736 --> 00:18:18,008
ጥሩ ይመስላል, ግን አይጨነቁ.
እንድትሸነፍ አልፈቅድም።
234
00:18:18,156 --> 00:18:21,344
እና አሳማዎች በቆሻሻዎች ከተጋቡ
ከአንተ የሚናቁትን እኔ አስወግዳቸዋለሁ።
235
00:18:21,492 --> 00:18:22,721
ሄይ፣ ዝለል!
236
00:18:22,869 --> 00:18:26,266
ያደግኩት እዚህ ነው።
አሳማ አላገባሁም!
237
00:18:26,414 --> 00:18:28,625
Ethn በአስተያየቶች ላይ ያለው እምነት?
238
00:18:29,125 --> 00:18:32,939
በጣም ጥሩ! ያ ነው
እነዚህ ንግግሮች በደግነት አይወሰዱም.
239
00:18:33,087 --> 00:18:36,400
ስለዚህ ድጋፉ ደበዘዘ።
ግልጽ ነው ቀልደኛ?
240
00:18:36,548 --> 00:18:37,799
አዎን ጌታዪ።
241
00:18:43,347 --> 00:18:47,328
አሪፍ� እናንተ ወታደሮች ቀድሞውንም ነበራችሁ
የጋራ መግባባት አግኝተዋል.
242
00:18:47,476 --> 00:18:48,537
ሴምፐር ፋይ እና ሌሎች ቆሻሻዎች።
243
00:18:48,685 --> 00:18:51,021
ትክክል, እና ሁለቱም
ሽንገላን እንጠላለን።
244
00:18:56,652 --> 00:19:01,114
Deuce! ቴክኒሻኖቹ ማስቀመጥ ነበረባቸው
ከመሄዴ በፊት እነዚህ።
245
00:19:01,448 --> 00:19:03,469
የአምራቹን ሚና ይረሱ
እና ለጨዋታው ዝግጁ ይሁኑ።
246
00:19:03,617 --> 00:19:05,971
እኔ እነሱን ይንከባከባል. ነፃ ጊዜ አለኝ።
247
00:19:06,119 --> 00:19:09,225
አመሰግናለሁ። ኧረ መቼ
ይህን ማድረግ አይጠበቅብኝም ነበር።
248
00:19:09,373 --> 00:19:11,685
ማይኪ ግፊቱን በትከሻዎ ላይ ተከመረ፣ አይደል?
249
00:19:11,833 --> 00:19:15,420
እሱን መልበስ አስደሳች ሊሆን እንደሚችል እገምታለሁ።
የከተማ ደን.
250
00:19:16,088 --> 00:19:18,108
በእኔ ላይ ጨካኝ. ግን አይጨነቁ።
251
00:19:18,256 --> 00:19:20,486
እሱ እንደ እኔ አይመለከትም።
252
00:19:20,634 --> 00:19:23,595
ቆንጆ ትሆናለህ ፣
ግን ከምታስበው በላይ ጥልቅ።
253
00:19:23,929 --> 00:19:25,138
አዎ ታደርጋለህ።
254
00:19:29,601 --> 00:19:31,270
ኒና ፣ በየትኛው መንገድ…
255
00:19:31,770 --> 00:19:33,313
በዚያ አቅጣጫ, እንግዲህ.
256
00:20:04,636 --> 00:20:06,305
ካሜራ 17
257
00:20:11,059 --> 00:20:12,394
ካሜራ 9
258
00:20:40,005 --> 00:20:43,360
ዓሳ ከበላህ መሄድ እንችላለን
ወንዙ የፍለጋው ምንጭ ነው.
259
00:20:43,508 --> 00:20:46,405
ቪጋን ነኝ።
የእንስሳት ምርቶችን አልበላም ወይም አልጠቀምም,
260
00:20:46,553 --> 00:20:48,764
እንኳን አልዋኝም።
261
00:20:50,891 --> 00:20:54,894
- ቀበቶህ ቆዳ አይደለም?
- የፕላስቲክ ማስመሰል. ግብዝ አይደለሁም።
262
00:20:55,353 --> 00:20:57,146
አላስብም ነበር።
263
00:20:57,813 --> 00:21:00,960
ለቪጋን ፍላጎቶችዎ
ለተከታታዩ ተመርጠዋል።
264
00:21:01,108 --> 00:21:03,588
ኤም አሰብኩ
ብዙ ስህተት እንዳትገኝ
265
00:21:03,736 --> 00:21:07,573
ስለዚህ ምናልባት አንተ ጥፋተኛ መሆን አለብህ
የነፍሳት እጭ ወይም ሌላ ነገር.
266
00:21:08,783 --> 00:21:12,055
አሜሪካ የምትወደው ይህንኑ ነው።
በእውነታው ቲቪ ላይ
267
00:21:12,203 --> 00:21:13,663
አሜሪካ ታምማለች።
268
00:21:14,205 --> 00:21:15,331
ስለዚህ.
269
00:21:16,332 --> 00:21:20,127
የእውነታውን ተከታታይ የቲቪ እጠላለሁ።
ደደብ ናቸው።
270
00:21:20,586 --> 00:21:23,881
- ታዲያ ለምን ይህን ታደርጋለህ?
- ምክንያቱም ይህ የእኔ ሴት ናት.
271
00:21:24,632 --> 00:21:27,551
ይህ M የመጀመሪያው ፕሮጀክት ነው
እና እሱን መደገፍ እፈልጋለሁ.
272
00:21:27,843 --> 00:21:31,449
እንደ ሴት ጓደኛው፣ እላለሁ፡-
"ይህ ጥልቅ ነው, እኔ እሞታለሁ."
273
00:21:31,597 --> 00:21:32,867
አትልም ነበር።
274
00:21:33,015 --> 00:21:36,811
እኔ እንዲህ እላለሁ. እስካሁን ካላስተዋሉ
ስለዚህ እኔ ቆንጆ ልሆን እችላለሁ።
275
00:21:38,854 --> 00:21:41,899
እነዚህን ከጠላችሁ፣
ታዲያ ለምን ተሳትፈዋል?
276
00:21:43,442 --> 00:21:44,819
ጉዞውን እንቀጥል።
277
00:21:45,319 --> 00:21:47,196
ምግብ ማግኘት አለብን.
278
00:22:32,992 --> 00:22:34,910
የተረገሙ ሆቢስት ሽምቅ ተዋጊዎች።
279
00:22:56,307 --> 00:22:59,852
በመጥፎ ይውረሱ ወይም ይሞቱ።
280
00:23:45,981 --> 00:23:49,150
የተሰበረ ቀስት, ያ መንገድ ጠቃሚ ነው.
281
00:23:54,322 --> 00:23:58,034
ስፓር. እወደዋለሁ። ረጅም እና ከባድ።
282
00:23:59,577 --> 00:24:00,764
እስካልቀለድኩ ድረስ።
283
00:24:00,912 --> 00:24:04,184
አሁን። መረጃህን በመኪናው ውስጥ አንብቤዋለሁ።
284
00:24:04,332 --> 00:24:07,688
ዌስት ፖይንት፣ ጥሩ አማካይ።
ብልህ ነህ። አሪፍ�
285
00:24:07,836 --> 00:24:11,673
ብዙ ማንበብ አለብህ። የሚወዱት መጽሐፍ ምንድነው?
286
00:24:13,633 --> 00:24:15,760
እኔ በኮፍያ ውስጥ ያለ ድመት አይነት� ነኝ።
287
00:24:16,636 --> 00:24:18,991
በኢራቅም አገልግለሃል። አሪፍ�
288
00:24:19,139 --> 00:24:20,451
እኔ ራሴ ሰላማዊ ነኝ
289
00:24:20,599 --> 00:24:22,453
እኔ ግን አርበኞችም ይገባኛል።
290
00:24:22,601 --> 00:24:23,912
ዩኒፎርም የለበሰች ሴት ሴሰኛ ነች።
291
00:24:24,060 --> 00:24:26,438
- ዝም ማለት ትችላለህ?
- ሄይ እሱ እያወራ ነው።
292
00:24:29,316 --> 00:24:31,545
ለሦስት ሰዓታት ያህል በእግር ተጓዝን ፣
293
00:24:31,693 --> 00:24:34,154
አካል አላየንም አልሰማንም ።
294
00:24:35,155 --> 00:24:36,675
እዚህ በጣም ጸጥታ ነው.
295
00:24:36,823 --> 00:24:39,720
ይህ አያስፈራም?
ሁላችንም ብቻ ነን።
296
00:24:39,868 --> 00:24:43,307
ባለጌ ልንሆን እንችላለን ማንም የለም።
nkisi፣ ከ30 ሚሊዮን ተመልካቾች በስተቀር።
297
00:24:43,455 --> 00:24:45,957
ሽጡኝ፣ ቢያንስ ትወደኛለህ።
298
00:24:47,292 --> 00:24:50,837
ወደ ጎመን አይሄድም? ወንዶችን አልወድም።
299
00:24:52,088 --> 00:24:55,926
ሌዝቢያን ነሽ? ዋው ፣ እንዴት አስደሳች ነው!
300
00:24:58,720 --> 00:25:02,891
ይህንን አጣራ እና ከዚያ እጠቀማለሁ.
301
00:25:03,767 --> 00:25:07,395
ሁለተኛ ነኝ፣ አንደኛ፣
እዘልለው ለባም...
302
00:25:08,813 --> 00:25:10,982
ትከሻው ወደ ቀድሞ ሁኔታው አልተመለሰም።
303
00:25:12,067 --> 00:25:15,070
የፕሮፌሽናል ሥራ ተስፋዬ የሄደው እዚያ ነው።
304
00:25:16,696 --> 00:25:20,241
ስለማታውቀው አስቂኝ
ሕይወት ሲለወጥ.
305
00:25:22,118 --> 00:25:26,581
ከምር ፕሮፌሽናል መሆን እፈልግ ነበር።
ሁልጊዜ ከልጅነት ጀምሮ።
306
00:25:27,123 --> 00:25:30,520
ማር፣ ህመምህን ተረድቻለሁ።
307
00:25:30,668 --> 00:25:32,897
አይ፣ �. አየዋለሁ።
308
00:25:33,045 --> 00:25:34,816
ካሜራውን ይመልከቱ።
309
00:25:34,964 --> 00:25:38,027
ስለዚህ ከኮሌጅ በኋላ ተጉዘዋል
310
00:25:38,175 --> 00:25:40,154
እና መንገድዎን ለማግኘት ሞክረዋል?
311
00:25:40,302 --> 00:25:44,325
አዎ, ከዚያ ይህ እድል መጣ.
312
00:25:44,473 --> 00:25:47,309
መጫወት አልችልም
ግን አሁንም ስፖርት ነኝ።
313
00:25:48,143 --> 00:25:50,813
ይህንን አሰብኩ�
የፈጣሪን ስጦታዎች መጠቀም እችል ነበር።
314
00:25:51,939 --> 00:25:53,899
በኋላ እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ።
315
00:25:55,150 --> 00:25:56,420
አዎ።
316
00:25:56,568 --> 00:25:59,238
ወንዙ ቅርብ ይመስላል።
317
00:26:00,281 --> 00:26:01,532
በል እንጂ።
318
00:26:06,287 --> 00:26:08,455
እግዚአብሔር ኳሶችን አልሰጠህም?
319
00:26:12,167 --> 00:26:13,961
እረፍት እየወሰዱ ነው?
320
00:26:14,461 --> 00:26:18,067
ምግብ ማግኘት አለብን.
እኛ እዚህ ምርጥ ከሆንን
321
00:26:18,215 --> 00:26:21,844
ስለዚህ ማንም አይሰጥም
የእሱ የጨረር ማስወገጃ ካርድ.
322
00:26:23,178 --> 00:26:25,139
የምወቅሰው ነገር አላየሁም።
323
00:26:26,890 --> 00:26:28,286
-በፍፁም።
- ጉድ!
324
00:26:28,434 --> 00:26:31,330
ዕጣ ፈንታ ማጣመም. አባረርኩት።
325
00:26:31,478 --> 00:26:32,688
የት ነው ያለው?
326
00:26:35,608 --> 00:26:39,046
"በአቅራቢያ ያለ ፋብሪካ አስተዳደር
በአንትራክስ በሽታ ያዘህ።
327
00:26:39,194 --> 00:26:42,031
"በወንዙ ውስጥ ፀረ-ቁስ አካል አለ.
ሁለት ደቂቃዎች."
328
00:26:42,364 --> 00:26:43,593
መገመት ነበረብኝ!
329
00:26:43,741 --> 00:26:46,285
በጉዞዎ ላይ መልካም ዕድል. ሂድ!
330
00:26:46,493 --> 00:26:48,704
ሄይ፣ ና! ይህ መገለጽ አለበት
331
00:27:02,009 --> 00:27:04,595
- ወንዙን ማየት የምችል ይመስለኛል።
- የት?
332
00:27:13,812 --> 00:27:15,856
አሁን ምን ይፈልጋሉ?
333
00:27:16,106 --> 00:27:17,293
አደርገዋለሁ!
334
00:27:17,441 --> 00:27:19,360
አንድ ደቂቃ ይቀራል።
335
00:27:30,829 --> 00:27:32,831
45 ሰከንድ ይቀራል።
336
00:27:44,093 --> 00:27:45,886
30 ሰከንድ ይቀራል።
337
00:28:06,739 --> 00:28:08,176
ስምንት፣ ሰባት፣
338
00:28:08,324 --> 00:28:11,077
ስድስት፣ አምስት፣
339
00:28:11,411 --> 00:28:14,122
አራት፣ ሶስት፣ ሁለት።
340
00:28:17,584 --> 00:28:19,252
ገባኝ!
341
00:28:20,712 --> 00:28:24,215
- ተሳክቶልኛል ብዬ አላምንም!
- በጣም ጥሩ ነበርክ!
342
00:28:30,805 --> 00:28:32,056
በጣም ጥሩ።
343
00:28:34,767 --> 00:28:37,395
እሺ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ። ስለ. ተፈጥሯዊ ሁን።
344
00:28:39,272 --> 00:28:41,232
- ዝግጁ?
- ይሂድ �
345
00:28:42,942 --> 00:28:45,445
እዚህ ሞቃት ነው።
346
00:28:46,404 --> 00:28:49,073
ምን እንደሆነ ገምት?
በኋላ ላይ ዓሣ ለማጥመድ ጊዜ ይኖረናል.
347
00:28:50,950 --> 00:28:52,535
ካሜራ አለ።
348
00:28:58,917 --> 00:29:01,753
ማቀዝቀዝ አለብኝ።
349
00:29:11,095 --> 00:29:12,388
ስለዚህ፣
350
00:29:13,932 --> 00:29:16,809
ማርጠብ ትፈልጋለህ?
351
00:29:20,939 --> 00:29:22,357
ምን እየሰራህ ነው፧
352
00:29:23,524 --> 00:29:26,046
ም ፣ ምን ይገርማል? የምችለውን አደርጋለሁ፣
353
00:29:26,194 --> 00:29:28,507
እና ያኛው ብቻ ያማል።
354
00:29:28,655 --> 00:29:29,989
ቁረጥ!
355
00:29:30,198 --> 00:29:31,783
አሁንስ?
356
00:29:33,201 --> 00:29:36,681
በእናንተ መካከል መፍጠር እፈልጋለሁ
ኬሚስትሪ ፣ ገባህ?
357
00:29:36,829 --> 00:29:38,581
እርስዎ እዚህ ወሲብን ይወክላሉ.
358
00:29:39,374 --> 00:29:42,104
ነው ያልከው
ለመላው ቤተሰብ እውነተኛ የቲቪ ተከታታይ።
359
00:29:42,252 --> 00:29:44,523
እንግዲህ ወሲብ የአሜሪካ ትንሽ ሚስጥር ነው።
360
00:29:44,671 --> 00:29:47,567
በቤተክርስቲያን ውስጥ ስለ እሱ ማውራት አይችሉም ፣
ግን በቲቪ ላይ በቤት ውስጥ ባለው ሶፋ ላይ
361
00:29:47,715 --> 00:29:50,237
ጠንካራ አካላትን ማየት እንፈልጋለን ፣
በፀሐይ ውስጥ ላብ.
362
00:29:50,385 --> 00:29:51,404
ያንን ካደረግኩኝ.
363
00:29:51,552 --> 00:29:54,116
እናት እና ዘመዶች
በጭራሽ አላናገረኝም።
364
00:29:54,264 --> 00:29:56,933
ሰዎች መዝናኛ ይፈልጋሉ።
365
00:29:57,767 --> 00:30:00,080
እኔና ኤሌና መንገዶቹን እያስተካከልን ነው።
366
00:30:00,228 --> 00:30:01,456
- መንገዶችን እያመቻቹህ ነው?
- ስለዚህ.
367
00:30:01,604 --> 00:30:04,125
ለመጫወት ነው የመጣሁት፣ ያ ግልጽ ነው?
368
00:30:04,273 --> 00:30:05,857
መንገድህን አስተካክል።
369
00:30:06,358 --> 00:30:08,420
ዓሣ ለመያዝ መሞከር ትችላለህ.
370
00:30:08,568 --> 00:30:11,132
ለማየት እሄዳለሁ።
በጫካ ውስጥ ተገኝቷል.
371
00:30:11,280 --> 00:30:15,075
መንገዶቹን ታስተካክላላችሁ። ተደባልቀዋል።
ደህና ሁን።
372
00:30:16,159 --> 00:30:20,122
"ደህና ሁን!" በጣም ጥሩ።
ዲዲን አዝዤ ስካውት አገኘሁ።
373
00:30:24,167 --> 00:30:25,563
M፣ ቆይ
374
00:30:25,711 --> 00:30:29,214
ጄክ አንፈልግም።
በውስጤ በቂ ወሲብ አለኝ።
375
00:30:30,507 --> 00:30:33,051
ሴሰኛ ነህ፣ ግን ያ ተመሳሳይ ነገር አይደለም።
376
00:30:33,468 --> 00:30:34,655
ሀሎ! ወዴት እየሄድክ ነው፧
377
00:30:34,803 --> 00:30:37,598
የሴት ጓደኛህን ፎቶግራፍ ልታነሳ ነው?
378
00:30:38,348 --> 00:30:41,810
አላደርግም። ስለ ስክሪፕቱ ማሰብ ነበረብኝ።
379
00:30:42,436 --> 00:30:45,981
ይህን የማደርገው በነጻ ነው
380
00:30:47,566 --> 00:30:50,986
እና በተቻለ መጠን ብዙ የቲቪ ጊዜ እፈልጋለሁ.
381
00:30:51,570 --> 00:30:53,905
ጉዳዩ ይህ መሆኑን ከወዲሁ አረጋግጫለሁ።
382
00:30:56,867 --> 00:30:58,076
እውነት?
383
00:31:01,997 --> 00:31:03,457
ይስማማኛል።
384
00:31:16,428 --> 00:31:17,615
አልገባህም።
385
00:31:17,763 --> 00:31:21,660
ፍፁም ሞኝ ነኝ
በሁሉም ነገር በትንሹ ስፖርታዊ እንቅስቃሴ።
386
00:31:21,808 --> 00:31:23,518
ስላልረዳህ ይቅርታ።
387
00:31:24,478 --> 00:31:26,521
ጨዋታ እየተጫወትክ ነው� ያንን ተረድቻለሁ።
388
00:31:27,272 --> 00:31:29,107
ይህን ገንዘብ ብቻ ነው የምፈልገው።
389
00:31:29,483 --> 00:31:31,587
የጨረር ካርዴን አልሰጥህም ፣
390
00:31:31,735 --> 00:31:33,612
ከፈራህ።
391
00:31:33,862 --> 00:31:36,406
ለመቀጠል ጓጉቻለሁ!
392
00:31:48,001 --> 00:31:49,336
ጉድ።
393
00:32:03,558 --> 00:32:05,663
እንደሚጎዳህ አውቃለሁ
394
00:32:05,811 --> 00:32:08,541
ግን ማድረግ የለብዎትም
እንደዚህ ያለ መጥፎ ሕይወት ።
395
00:32:08,689 --> 00:32:10,774
ያለሱ ይሻልሃል።
396
00:32:14,820 --> 00:32:17,007
እሱ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
397
00:32:17,155 --> 00:32:18,240
ስለዚህ.
398
00:32:22,410 --> 00:32:24,996
እኔ እንደዚህ አይነት ጨካኞችን አውቃቸዋለሁ።
399
00:32:25,997 --> 00:32:27,725
ከግማሽ ዓመት በፊት
400
00:32:27,873 --> 00:32:30,835
እጮኛዬን በአልጋ ላይ አስገረመኝ
ከቅርብ ጓደኛዬ ጋር።
401
00:32:31,043 --> 00:32:32,313
እውነት?
402
00:32:32,461 --> 00:32:37,652
ይህን ሁሉ ለመጨረስ፣ ያንገበግበዋል።
የእኔ ክሬዲት ካርድ, እና እኔ በመጥፎ ዕዳ ውስጥ ነኝ.
403
00:32:37,800 --> 00:32:40,303
ለዚህ ነው ይህንን ማሸነፍ ያለብኝ።
404
00:32:41,178 --> 00:32:44,682
እርስዎ በተረዱት ፍጥነት
እራስዎን ብቻ ማመን እንደሚችሉ,
405
00:32:45,850 --> 00:32:47,893
ስለዚህ የተሻለ ትሆናለህ።
406
00:32:50,021 --> 00:32:51,355
በል እንጂ።
407
00:32:52,064 --> 00:32:55,401
በጥልቀት ይተንፍሱ።
ሄጄ እመታቸዋለሁ።
408
00:32:58,029 --> 00:33:00,216
ለእጮኛሽ እንደዚያ አደረግሽው?
409
00:33:00,364 --> 00:33:02,533
ሆስፒታል ደረሰ። በል እንጂ።
410
00:33:04,368 --> 00:33:07,766
አይደለም ይህንን በራሴ መንገድ ነው የማስተናግደው።
411
00:33:07,914 --> 00:33:09,457
ይገባዋል!
412
00:33:11,417 --> 00:33:13,210
የኔ ስታይል አይደለም።
413
00:33:13,586 --> 00:33:14,647
አሁን ና.
414
00:33:14,795 --> 00:33:18,549
አይ! እኔ እንዳንተ አይደለሁም። መሆን አልፈልግም።
415
00:33:20,635 --> 00:33:22,845
አዝናለሁ። እንደዛ ማለቴ አልነበረም።
416
00:33:23,471 --> 00:33:24,805
ይህን ያህል አይደለም።
417
00:33:33,731 --> 00:33:35,960
አሁን ንገረኝ. አንድ ታላቅ የወሲብ ተሞክሮ።
418
00:33:36,108 --> 00:33:37,086
ሰማይ።
419
00:33:37,234 --> 00:33:38,713
ጥሩ ከሆነ ላገኝህ እችላለሁ
420
00:33:38,861 --> 00:33:40,882
ወደ ሃዋርድ ስተርን።
ጓደኛዬ ያደርግላታል.
421
00:33:41,030 --> 00:33:42,008
አንተ በእውነት ��
422
00:33:42,156 --> 00:33:46,095
እኛ ግን አንድ ጀልባ ውስጥ ነን።
ተመሳሳይ ቡድን.
423
00:33:46,243 --> 00:33:49,140
ጥሩ ነው, ጥሩ ነው. አቆማለሁ።
424
00:33:49,288 --> 00:33:51,059
እምላለሁ። በድንጋይ እና በግንድ በኩል።
425
00:33:51,207 --> 00:33:52,352
የወሲብ ንግግር የለም።
426
00:33:52,500 --> 00:33:55,021
ከዚህ
አንገቴ ጠባብ ሌዝቢያን ነሽ።
427
00:33:55,169 --> 00:33:56,462
ሰላም?
428
00:34:01,926 --> 00:34:04,720
አሁን እኛ ቤተሰብ ነን ፣
መጀመሪያ የትኛው ቀስት ነው?
429
00:34:06,013 --> 00:34:08,224
እያታለልኩ እስከሆነ ድረስ። እኔ...
430
00:34:10,977 --> 00:34:12,395
ባርቤኪው ይሸታል?
431
00:34:15,273 --> 00:34:17,418
ተልእኮ ተፈጽሟል፣ እብድ።
432
00:34:17,566 --> 00:34:19,921
ጠብቅ። ይህ በጣም ቀላል ነው።
433
00:34:20,069 --> 00:34:21,923
ጨዋታውን ለመሸነፍ የምንጠቀምበት ወጥመድ ይህ ሊሆን ይችላል።
434
00:34:22,071 --> 00:34:23,758
ምን ወጥመድ? ይህ የአዳኞች ካምፕ ነው።
435
00:34:23,906 --> 00:34:25,051
ምን እየሰራህ ነው፧
436
00:34:25,199 --> 00:34:27,011
እየተራበኝ ነው፣ እና ያ ጥሩ መዓዛ አለው።
437
00:34:27,159 --> 00:34:29,639
ይህ የአዳኝ ካምፕ ከሆነ,
ከእርሱ መስረቅ አንችልም።
438
00:34:29,787 --> 00:34:30,765
ለምን እኛ አይደለንም?
439
00:34:30,913 --> 00:34:33,518
ይህ የመዳን ጨዋታ ነው።
ፈላጊው ይይዛል።
440
00:34:33,666 --> 00:34:35,353
ሌዝቢያን ነሽ። ኳሶችህ የት አሉ?
441
00:34:35,501 --> 00:34:38,064
ይህንን ወስደን ለሌሎች እናካፍል
442
00:34:38,212 --> 00:34:40,880
ማንም ከጨዋታው እንድንወጣ አይፈልግም
ወይስ ምን�?
443
00:34:42,132 --> 00:34:43,633
ሞቃት ነው?
444
00:34:54,144 --> 00:34:55,812
ለነገሩ እኛ ቡድን ነን።
445
00:34:56,813 --> 00:34:58,565
ከአፍንጫህ ደም እየወጣህ ነው።
446
00:35:01,276 --> 00:35:04,821
አሳማ እነዚህ የሀገር ድንጋጤዎች
እንዴት ማብሰል እንደሚችሉ ያውቃሉ.
447
00:36:17,435 --> 00:36:18,539
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
448
00:36:18,687 --> 00:36:22,440
የተረገመበትን ቦታ እየሄድኩ ነው። ቴክኒሻኖችን እጠይቃለሁ።
ወደ ዊሊንግ ውሰደኝ ።
449
00:36:22,649 --> 00:36:26,130
በነፋስ አቅጣጫ ትሄዳለህ።
መኪናው እና ስልኮቹ እዚያ አሉ።
450
00:36:26,278 --> 00:36:30,073
በሞተርሆም ውስጥ ምንም መስክ የለም.
ከዚያ እየደወልኩ ነው።
451
00:36:31,074 --> 00:36:32,158
እሺ
452
00:36:33,868 --> 00:36:37,330
በዛ ላይ ከሚካኤል ጋር መሮጥ አልፈልግም።
453
00:36:38,290 --> 00:36:39,309
እየቀለድክ ነው።
454
00:36:39,457 --> 00:36:40,686
አብደሃል። እሺ
455
00:36:40,834 --> 00:36:41,960
ወሬ?
456
00:36:47,591 --> 00:36:48,758
ወሬ?
457
00:36:51,720 --> 00:36:54,431
ወደ ሰው ቤት ብቻ መግባት አይችሉም።
458
00:36:55,056 --> 00:36:59,059
ወሬ? ስልክህን መበደር እችላለሁ?
459
00:37:03,606 --> 00:37:05,274
እዚህ መሆን የለብንም.
460
00:37:05,608 --> 00:37:07,712
ከዚያ ውጭ ይጠብቁ.
461
00:37:07,860 --> 00:37:10,946
አንድ ጊዜ ደውዬ ስልኩን ዘጋው።
462
00:37:13,282 --> 00:37:14,450
ወሬ?
463
00:37:43,145 --> 00:37:45,064
እሺ ስልክ የለም ስለዚህ...
464
00:37:47,650 --> 00:37:49,026
ዝግጁ ነን?
465
00:37:54,156 --> 00:37:55,491
ጨካኝ!
466
00:37:59,078 --> 00:38:00,996
መላው ቤተሰብ የተበላሸ ነው።
467
00:38:02,539 --> 00:38:04,416
እግዚኣብሔር ነዚ መንታ እዩ።
468
00:38:10,756 --> 00:38:12,735
ችግር የሌም። አትጨነቅ...
469
00:38:12,883 --> 00:38:15,094
ያዙት። ይውደቅባት።
470
00:38:24,645 --> 00:38:27,333
ሕፃን ተወለደ። ከአክስቴ ጋር ይሁኑ።
471
00:38:27,481 --> 00:38:29,108
ውሃ ልቀዳ ነው።
472
00:39:18,072 --> 00:39:19,490
የመሳሪያ ሳጥን!
473
00:39:26,080 --> 00:39:27,290
ሂድ!
474
00:39:31,961 --> 00:39:33,671
ምን እናድርግ?
475
00:39:34,213 --> 00:39:35,423
እርዳኝ!
476
00:39:52,273 --> 00:39:54,275
እዚያ ብርሃን አለ።
477
00:41:20,653 --> 00:41:21,673
እርዳኝ.
478
00:41:21,821 --> 00:41:23,072
እርዳኝ
479
00:43:05,132 --> 00:43:06,341
ብዳው።
480
00:43:43,086 --> 00:43:45,130
- ሄይ፣ ደህና ነህ?
-ነኝ።
481
00:43:47,466 --> 00:43:49,862
ይህንን ምስጢራችንን መጠበቅ እንችላለን?
482
00:43:50,010 --> 00:43:51,572
ነገሩን በማራ ማበላሸት አልፈልግም።
483
00:43:51,720 --> 00:43:53,846
እሱ ለኔ ነውና...
484
00:43:54,180 --> 00:43:55,408
ምንም አይደለም.
485
00:43:55,556 --> 00:43:58,017
ወደ መኪናው እሄዳለሁ. አብራችሁ ትመጣላችሁ?
486
00:43:59,018 --> 00:44:02,521
አይ፣ ጨርሻለሁ
ፀሀይ ልታጠብ ነው።
487
00:44:06,859 --> 00:44:08,778
ማራ ሰላም በል።
488
00:44:13,282 --> 00:44:14,867
አንተ ምርጥ ነህ።
489
00:44:38,474 --> 00:44:41,394
ኤም? እዝያ ነህ፧
490
00:44:43,062 --> 00:44:45,356
እንዳትታለል። ጥሩ አይደለም.
491
00:45:00,037 --> 00:45:03,249
ጉድ! ፈተናው ምንድን ነው?
492
00:45:10,089 --> 00:45:11,465
Deuce
493
00:46:52,357 --> 00:46:53,483
ማራ.
494
00:46:54,693 --> 00:46:55,860
ማራ!
495
00:48:57,231 --> 00:48:59,233
ሰላም ኒል! ተመልሼ መጣሁ።
496
00:48:59,400 --> 00:49:01,819
በጭካኔ ውስጥ ነዎት?
497
00:49:02,069 --> 00:49:03,904
ግጥሚያ ያብሩ ኒይል።
498
00:49:05,072 --> 00:49:06,156
ኒል!
499
00:49:07,575 --> 00:49:09,118
እዚህ የለህም ብዬ እገምታለሁ።
500
00:49:09,743 --> 00:49:12,098
ምን እንደሚታይ እንይ።
501
00:49:12,246 --> 00:49:13,539
ካሜራ 30
502
00:49:16,875 --> 00:49:19,295
ሩጡ፣ አይ.
503
00:49:24,341 --> 00:49:25,426
ምን?
504
00:49:28,012 --> 00:49:29,388
ምን...
505
00:49:30,472 --> 00:49:31,849
እርግማን።
506
00:49:33,934 --> 00:49:35,352
እስቲ እንይ።
507
00:49:35,769 --> 00:49:37,104
በዚህ ቀን...
508
00:49:37,855 --> 00:49:39,959
እና ይሄ. እሺ
509
00:49:40,107 --> 00:49:42,587
ይህ ይሰራል። ታዲያ ይህ ምን ችግር አለው?
510
00:49:42,735 --> 00:49:46,299
ኒል፣ ይህን ማስተካከል አልችልም። ይህ ትዕይንት...
511
00:49:46,447 --> 00:49:49,658
በጣም ጥሩ። ብክነት ነው
ገንዘባቸውን ለፊልም ትምህርት ቤት...
512
00:49:52,036 --> 00:49:53,370
በደንብ ሰራ።
513
00:49:56,749 --> 00:49:58,352
ሁለት፣ ሦስት፣ አራት...
514
00:49:58,500 --> 00:50:02,046
ግንኙነቶች እሺ በደንብ ተሰራ።
515
00:50:02,463 --> 00:50:03,881
ያ ምንድን ነው፧ ኒና?
516
00:50:18,228 --> 00:50:21,815
እሰይ! ኒል መንቀሳቀስ አትችልም!
ሜዳዎቹ ተዘግተዋል።
517
00:50:26,904 --> 00:50:28,322
ምን...
518
00:51:15,285 --> 00:51:17,036
አሪፍ�
519
00:51:17,245 --> 00:51:18,830
ሌላ ትወስዳለህ?
520
00:51:19,289 --> 00:51:20,725
ቀለል ያለ ሥጋ ብቻ።
521
00:51:20,873 --> 00:51:22,811
ይህ የዓለም መጨረሻ ከሆነ,
ስለዚህ ይምጣ።
522
00:51:22,959 --> 00:51:25,336
በሚቀጥለው ጊዜ, ቢቢን ይዘው ይምጡ.
523
00:51:25,795 --> 00:51:27,399
እንደ እድል ሆኖ, ከእርስዎ ጋር ተገናኘሁ.
524
00:51:27,547 --> 00:51:29,568
እንግዲያውስ ማን እንደበላህ እረሳው።
525
00:51:29,716 --> 00:51:31,445
ካርድዎን ማስረከብ ከቻሉ፣
526
00:51:31,593 --> 00:51:34,345
- ለሌላ ባልና ሚስት ይስጡት.
- ምንም ጭንቀት የለም.
527
00:51:36,431 --> 00:51:38,224
ሰላም፣ ኤም እና ኤሌና የት አሉ?
528
00:51:38,808 --> 00:51:42,103
በወንዙ ላይ ያልተጣራውን እትም መቅረጽ.
529
00:51:42,437 --> 00:51:43,855
ደህና ሁን።
530
00:51:44,147 --> 00:51:45,648
ወይ ወንዶች.
531
00:51:46,149 --> 00:51:49,777
መንቀሳቀስ አልችልም። በጣም ስራ በዝቶብኛል።
ወሲብ መጠበቅ እንዳለበት.
532
00:51:50,486 --> 00:51:52,071
ፋርት!
533
00:51:52,989 --> 00:51:54,384
ትሆናለህ።
534
00:51:54,532 --> 00:51:56,052
ካሸነፍክ በገንዘቡ ምን ታደርጋለህ?
535
00:51:56,200 --> 00:51:59,765
ካሸነፍኩ አደርገዋለሁ
በታሪክ ውስጥ በጣም ጣፋጭ የባህር ዳርቻ ፓርቲ።
536
00:51:59,913 --> 00:52:01,581
አንተ እንደዚህ ክሊች ነህ፣ j�b�
537
00:52:02,749 --> 00:52:03,769
አንተስ፧
538
00:52:03,917 --> 00:52:07,921
ሳሸንፍ አገኛለሁ።
በስፖርት ህክምና ዲግሪ.
539
00:52:08,296 --> 00:52:10,609
ምክንያቱም እጄ እንድጫወት አይፈቅድልኝም።
540
00:52:10,757 --> 00:52:13,445
ቢያንስ መርዳት እችላለሁ
ሌሎች በጨዋታው ውስጥ እንዲቆዩ.
541
00:52:13,593 --> 00:52:17,680
የእግር ኳስ ጀግና መሆን አትችልም
ስለዚህ የተለየ ጀግና ትሆናለህ።
542
00:52:17,889 --> 00:52:19,974
በዚያ አቅጣጫ.
543
00:52:20,516 --> 00:52:22,954
አሁንም ተስፋ እንዳለ ማወቁ ጥሩ ነው።
544
00:52:23,102 --> 00:52:25,999
እዛ ሱሪው ውስጥ ልታስገባው ብትሞክር
ስለዚህ ይሁን።
545
00:52:26,147 --> 00:52:28,960
- በቡድናችን ውስጥ አይጫወትም።
- ስሜት።
546
00:52:29,108 --> 00:52:32,445
አንተስ፧ በገንዘቡ ምን ታደርጋለህ?
547
00:52:33,196 --> 00:52:34,800
ለአባቴ ዕዳ አለብኝ።
548
00:52:34,948 --> 00:52:37,951
ካሸነፍኩ እከፍለው እና ነፃ ነኝ።
549
00:52:38,576 --> 00:52:39,805
ለአባትህ?
550
00:52:39,953 --> 00:52:43,915
አኗኗሬን አይቀበለውም።
ከእኔ ጋር ምንም ማድረግ አይፈልግም።
551
00:52:46,084 --> 00:52:48,211
ቤተሰብ መምረጥ አይችሉም።
552
00:52:48,419 --> 00:52:50,713
ኤም ምስቅልቅል ነው።
553
00:52:51,547 --> 00:52:54,903
ለአማካይ አሜሪካውያን ትርኢት ፈልገዋል፣
ግን ሌዝቢያን ቀጠረ
554
00:52:55,051 --> 00:52:57,489
የማይነቃነቅ ፈረስ ፣ ቸልተኛ ቪጋን ፣
555
00:52:57,637 --> 00:53:02,475
tyskakelin እና ሚስ ሆሊውድ።
እውነተኛ ወግ አጥባቂዎች።
556
00:53:04,018 --> 00:53:05,227
ፈጣሪ።
557
00:53:06,645 --> 00:53:07,896
ኒና.
558
00:53:09,398 --> 00:53:13,235
-ሰላም ነው፧
- ማራ ... ሞተች.
559
00:53:13,569 --> 00:53:15,840
- ምን ተፈጠረ?
- ከዚህ መውጣት አለብን!
560
00:53:15,988 --> 00:53:17,049
-ወድያው!
- ምን�?
561
00:53:17,197 --> 00:53:18,217
ገደሉት!
562
00:53:18,365 --> 00:53:19,844
-ቀለል አድርገህ እይ።
- እኛን አግኝተዋል!
563
00:53:19,992 --> 00:53:21,303
እስትንፋስ ውሰድ። ማን ?
564
00:53:21,451 --> 00:53:23,597
ማን አገኘን? ስለምንድን ነው የምታወራው?
565
00:53:23,745 --> 00:53:27,810
እብድ ባንግ። ማራን ገደሉት
566
00:53:27,958 --> 00:53:30,877
እና ከመኪናቸው መከለያ ጋር አሰሩዋቸው.
567
00:53:31,211 --> 00:53:33,422
መቸኮል አለብን። ልክ አሁን!
568
00:53:36,967 --> 00:53:38,343
ደስ የሚል!
569
00:53:38,552 --> 00:53:40,406
- ምን ችግር አለብህ?
- እየቀለድኩ አይደለም!
570
00:53:40,554 --> 00:53:41,949
አዝናለሁ። ይህ የጨዋታው አካል ነው።
571
00:53:42,097 --> 00:53:44,577
የዓለም እብዶች በጫካ ውስጥ ተደብቀዋል?
572
00:53:44,725 --> 00:53:49,229
ይህ ቀልድ አይደለም!
ጣቷን ነክሰውታል!
573
00:53:49,730 --> 00:53:52,065
የሰዎች መንስኤዎች. M ሊቅ ነው!
574
00:53:52,441 --> 00:53:53,502
ሳቅ!
575
00:53:53,650 --> 00:53:55,546
መሳቅ አቁም። ጠብቅ።
576
00:53:55,694 --> 00:53:57,631
ማራ የኤም የሴት ጓደኛ ነች።
577
00:53:57,779 --> 00:54:02,492
እሱ በታሪኩ ውስጥ ይሳተፋል.
ልዩ ተጽዕኖዎችን ይመልከቱ.
578
00:54:04,745 --> 00:54:09,541
ያየሁት እውነት ነው።
ወዲያውኑ ከዚህ መውጣት አለብን።
579
00:54:10,125 --> 00:54:12,563
- እመኑኝ.
- እሺ. ቅጠሎች.
580
00:54:12,711 --> 00:54:15,024
እነሱ እየሞከሩ ነው፣ እኛ ተጣብቀናል።
581
00:54:15,172 --> 00:54:17,276
በእነዚህ ፕሮግራሞች ውስጥ ጉልበተኝነት አለ
ሁልጊዜ ተወዳዳሪዎች.
582
00:54:17,424 --> 00:54:18,903
መሄድ ከፈለግክ ሂድ።
583
00:54:19,051 --> 00:54:21,030
እዚህ የመጣሁት ገንዘቡን ለማሸነፍ ነው።
584
00:54:21,178 --> 00:54:22,740
ያኔ እነሱም ይገድሉሃል።
585
00:54:22,888 --> 00:54:23,972
ምን?
586
00:54:26,725 --> 00:54:29,811
-አይ!
- ኒና? ኒና!
587
00:54:34,191 --> 00:54:37,486
- በሲኦል ውስጥ የለም ...
- ያ የኪምበርሊ ንቅሳት ነው።
588
00:54:37,986 --> 00:54:41,573
ሰማይ! ያ እግሩ ነው።
589
00:54:44,493 --> 00:54:45,869
ሴልቭ አደረገ።
590
00:54:46,787 --> 00:54:48,997
ጨዋታው አልቋል። አምበር እንሂድ።
591
00:54:49,331 --> 00:54:50,666
በል እንጂ።
592
00:54:51,625 --> 00:54:53,001
ጆንሲ!
593
00:55:02,552 --> 00:55:04,365
- የሰው ልጅ ምክንያቶች!
- ዝም በል ።
594
00:55:04,513 --> 00:55:06,575
- መኪናው የት አለ?
- ከግንዱ በስተጀርባ።
595
00:55:06,723 --> 00:55:09,393
- ዝጋ እና ፍጥነቱን ይቀጥሉ።
- ማቆም አልችልም.
596
00:55:10,978 --> 00:55:12,354
እግሮቼ!
597
00:55:13,272 --> 00:55:14,291
እመለከተዋለሁ።
598
00:55:14,439 --> 00:55:16,794
እኔ ሻርክ ነኝ! መንቀሳቀስ አለብኝ
ወይም እኔ እሞታለሁ. ገባህ፧
599
00:55:16,942 --> 00:55:17,920
ጆንሲ ፣ ዝም በል!
600
00:55:18,068 --> 00:55:19,486
ወደ መኪናው ትሄዳለህ.
601
00:55:19,695 --> 00:55:21,154
ከአንተ በኋላ እንመጣለን።
602
00:55:22,823 --> 00:55:24,156
ይህ ያማል።
603
00:55:25,032 --> 00:55:26,200
ጉድ!
604
00:55:28,286 --> 00:55:29,931
ያንን ትስስር እፈልጋለሁ።
605
00:55:30,079 --> 00:55:32,039
- የእጅ ማሰሪያህን ስጠኝ.
- አላደርግም።
606
00:55:32,790 --> 00:55:34,834
እሱን መደበቅ የለብዎትም።
607
00:55:37,587 --> 00:55:38,879
እንዴት አወቅክ?
608
00:55:39,630 --> 00:55:43,467
እንደማልጫወት ግልጽ ሆኖልኝ
በጣም ተጨንቄአለሁ።
609
00:55:43,884 --> 00:55:47,323
የኔ ቴራፒስት እንድሳተፍ አሳሰበኝ።
ራስን ወደ ማጥፋት ክፍለ ጊዜዎች.
610
00:55:47,471 --> 00:55:49,473
አዲስ እይታ ለማግኘት።
611
00:55:49,890 --> 00:55:54,353
አንዲት ሴት ልጅ ተመሳሳይ ነገር ነበራት,
እሷ ግን እዚያ መሀረብ ለብሳለች።
612
00:55:55,313 --> 00:55:56,624
ጠባሳው ስንት አመት ነው?
613
00:55:56,772 --> 00:55:57,959
ግማሽ ዓመት.
614
00:55:58,107 --> 00:55:59,294
ምን ሆነ፧
615
00:55:59,442 --> 00:56:03,446
ባለ ቀለም ሰዎችን በጣም አምናለሁ። ህይወቴን በሙሉ።
616
00:56:04,196 --> 00:56:05,633
ግን ያ ጠፍቷል።
617
00:56:05,781 --> 00:56:07,491
ስለዚህ ያለፈው ክረምት በረዶ?
618
00:56:08,242 --> 00:56:10,828
ለምን ይመስላችኋል?
ይህንን ለማሸነፍ መጣ?
619
00:56:11,537 --> 00:56:14,123
ልክ እንደዚያ ለመሞከር እድሉን ያገኛሉ.
620
00:56:51,118 --> 00:56:54,288
እኔ እንኳን እገድልሃለሁ።
621
00:56:56,123 --> 00:56:59,293
ግደለኝ ። ጨዋ ክርስቲያን ነኝ።
622
00:57:00,878 --> 00:57:03,858
- ጉድ! ኧረ
- ያ ነው.
623
00:57:04,006 --> 00:57:06,736
የጎማ ምልክቶች አሉ ፣
ባዶ እቃዎች ሳጥኖች, ቆሻሻ.
624
00:57:06,884 --> 00:57:08,636
መርገም።
625
00:57:11,097 --> 00:57:13,284
- መኪናው ጠፍቷል!
- ጉዞውን እንቀጥል.
626
00:57:13,432 --> 00:57:14,452
- ሞተናል።
- የት?
627
00:57:14,600 --> 00:57:16,079
በአቅራቢያው ያለው ከተማ 80 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነው.
628
00:57:16,227 --> 00:57:17,831
የባርቤኪው ስጋ እንሆናለን።
629
00:57:17,979 --> 00:57:19,874
አልደግመውም አይ�� ዝም በል!
630
00:57:20,022 --> 00:57:21,042
ና እንግዲህ።
631
00:57:21,190 --> 00:57:23,128
አይደለም በመንገድ ዳር የድሮ የወረቀት ፋብሪካ አለ።
632
00:57:23,276 --> 00:57:24,421
ቀኝ። ውድቅ ተደርጓል።
633
00:57:24,569 --> 00:57:25,588
የሆነ ነገር መሞከር አለበት.
634
00:57:25,736 --> 00:57:26,756
ምናልባት እዚያ ስልክ አለ.
635
00:57:26,904 --> 00:57:28,383
የተተወ ማለት ምን ማለት እንደሆነ ይገባሃል?
636
00:57:28,531 --> 00:57:30,468
እዚያ ምንም ነገር እንደሌለ, ስልኮችም እንኳ!
637
00:57:30,616 --> 00:57:32,285
-ሀሎ!
- አትጎዱኝ!
638
00:57:34,829 --> 00:57:36,349
ያ የድብ ወጥመድ ነው።
639
00:57:36,497 --> 00:57:40,251
ብልቶች የሉትም።
ለምንድን ነው ይህ የድብ ወጥመድ ያለው?
640
00:57:40,876 --> 00:57:44,212
ሰዎችን እንጂ እንስሳትን አያደኑም።
641
00:57:44,838 --> 00:57:48,550
ለዚህ ሌላ ምክንያት ስለሌለ
አሰጠሙን!
642
00:57:48,717 --> 00:57:51,780
አሁንም እዚያ ነበርኩ። የወረቀት ፋብሪካ ጥሩ ሀሳብ ነው.
ከቅጠሎች.
643
00:57:51,928 --> 00:57:55,284
አይደለም በመንገድ ላይ ከሄድን.
በቀጥታ ወደ ነጥቡ ደርሰናል።
644
00:57:55,432 --> 00:57:58,560
አብረን እቆያለሁ ፣
እና የት እንደሚረግጡ ይመልከቱ.
645
00:57:59,019 --> 00:58:00,520
�.
646
00:58:03,023 --> 00:58:04,149
ስለዚህ.
647
00:58:32,177 --> 00:58:33,887
ስለ ማን ነው የምታወራው ወገኔ?
648
00:58:34,304 --> 00:58:39,059
ትራውት ወደ ላይ ላያቸው አምጣቸው።
649
00:58:40,143 --> 00:58:42,187
ዳይናማይት እብድ ያደርጋቸዋል።
650
00:58:42,896 --> 00:58:47,025
ይንሳፈፋሉ እና ያኔ ነው የምሰበስበው።
651
00:58:53,073 --> 00:58:54,324
ቆንጆ ሚስት።
652
00:58:54,574 --> 00:58:56,762
አዎ የኔ ደሊላ ነች።
653
00:58:56,910 --> 00:59:02,207
በህይወቴ በጣም ደስተኛ የሆነውን ሰጠኝ።
ቀናት. እግዚአብሔር ይባርከው።
654
00:59:03,458 --> 00:59:06,211
ቆንጆ እድለኛ ሰይጣን ነህ።
655
00:59:06,711 --> 00:59:10,382
ብዙዎች ወደ ጫካ ይሄዳሉ።
አንድ ሲወርድ አላየሁም።
656
00:59:11,258 --> 00:59:13,718
ከዚያ ርቄያለሁ።
657
00:59:14,261 --> 00:59:16,365
ስንት ብልጭታዎች አሉ?
658
00:59:16,513 --> 00:59:20,934
በጭራሽ መናገር አይችሉም። ዓይንን ከማየት በላይ።
659
00:59:21,434 --> 00:59:22,936
ምንድን ናቸው?
660
00:59:23,937 --> 00:59:29,711
እንደ እኛ, ግን አስቀያሚ እና ጠንካራ.
661
00:59:29,859 --> 00:59:33,405
አንድ ጊዜ ልጅን በመኪናዬ መታሁት።
662
00:59:33,738 --> 00:59:36,616
ተነስቶ መንገዱን ብቻ ቀጠለ።
663
00:59:37,742 --> 00:59:40,120
እነዚያ ኬሚካሎች ቀይሯቸዋል።
664
00:59:40,412 --> 00:59:44,082
የፐልፕ ፋብሪካው ከ30 ዓመታት በፊት ተዘግቷል።
665
00:59:44,499 --> 00:59:49,921
እና ውጥንቅጥ ትቶ ፣
እና መርዝዎቹ ፍጥረታትን ገድለዋል.
666
00:59:50,130 --> 00:59:52,591
አብዛኞቹ ካምፑን ለቀው ወጡ።
667
00:59:53,883 --> 00:59:57,804
አንድ ቤተሰብ እዚህ ቆየ ፣
668
00:59:59,513 --> 01:00:03,745
የተወለዱአቸውም ልጆች ሆኑ
669
01:00:03,893 --> 01:00:07,479
እዚያ እንደ ትራውት አስቀያሚ.
670
01:00:10,399 --> 01:00:13,944
ሲያድጉ ልጆች ወለዱ።
671
01:00:16,322 --> 01:00:18,282
እነሱም የባሰ ሆኑ።
672
01:00:20,576 --> 01:00:26,332
ማንበብ ይቀጥሉ?
አስቀያሚ ዓሣ, ግን ሲጠበስ ጥሩ ነው.
673
01:00:27,041 --> 01:00:30,127
አመሰግናለሁ, ግን መሄድ አለብህ.
674
01:00:33,797 --> 01:00:37,945
ፍለጋ ከሄድክ
ጓደኞችህ እና በቀል,
675
01:00:38,093 --> 01:00:40,888
ከመጨለሙ በፊት መተው ጠቃሚ ነው.
676
01:00:41,221 --> 01:00:43,641
ጫካ ውስጥ መውጣት አትፈልግም።
677
01:00:44,725 --> 01:00:46,245
ለምን እዚህ ትቀራለህ?
678
01:00:46,393 --> 01:00:48,479
መተው አልችልም።
679
01:00:51,482 --> 01:00:55,421
ከልጆች ጋር ቅርብ መሆን አለብዎት.
ያ ባለጌም!
680
01:00:55,569 --> 01:00:58,174
እገድልሃለሁ! እገድልሃለሁ!
681
01:00:58,322 --> 01:00:59,990
ልጄን ገደልከው!
682
01:01:01,533 --> 01:01:03,035
እገድልሃለሁ!
683
01:01:04,286 --> 01:01:07,748
እገድልሃለሁ! እገድልሃለሁ አንተ ባለጌ!
684
01:01:08,874 --> 01:01:13,545
እገድልሃለሁ! እገድልሃለሁ!
685
01:01:17,800 --> 01:01:20,177
ልጆቼን ስትነኩ እንዴት እንደሆነ አሳይሃለሁ።
686
01:01:30,187 --> 01:01:32,523
ሴትየዋን ሰላም በሉ.
687
01:02:12,271 --> 01:02:13,939
ከመካከላቸው አንዱ.
688
01:02:20,069 --> 01:02:21,131
ኢሌና ነች።
689
01:02:21,279 --> 01:02:22,906
ለምን እንዲህ አሰብክ?
690
01:02:26,409 --> 01:02:27,493
ሀሎ!
691
01:02:31,789 --> 01:02:33,249
እሱን አስወግደው!
692
01:02:36,377 --> 01:02:37,462
ፈጣሪ።
693
01:02:39,756 --> 01:02:41,090
ኒና ፣ ቆይ!
694
01:02:46,137 --> 01:02:47,430
ጉድ!
695
01:03:41,359 --> 01:03:43,069
እርዳ!
696
01:03:54,038 --> 01:03:55,915
እርዳ!
697
01:04:00,420 --> 01:04:02,589
- ኒና የት ነው?
- ትቶናል.
698
01:04:16,269 --> 01:04:17,789
የቁንጅና ልጅ!
699
01:04:17,937 --> 01:04:19,314
ብቻ ሂዱ።
700
01:04:20,773 --> 01:04:23,860
እንበታተን። ኒናን እየፈለኩ ነው።
ፋብሪካው ላይ እንገናኝ። መንክ��
701
01:04:37,873 --> 01:04:39,018
ኒና.
702
01:04:39,166 --> 01:04:41,312
እርዳ! እርዳ!
703
01:04:41,460 --> 01:04:43,003
- ኒና?
- እርዳ!
704
01:04:57,643 --> 01:04:58,769
ኒና.
705
01:04:59,561 --> 01:05:00,896
እዚህ በታች።
706
01:05:01,605 --> 01:05:03,398
ኒና? ሰላም ነው፧
707
01:05:04,024 --> 01:05:05,920
ከዚያ እረዳሃለሁ።
708
01:05:06,068 --> 01:05:09,196
ቆይ ኒና
709
01:05:11,240 --> 01:05:13,200
- አላለቀም!
- ሞክረዋል.
710
01:05:15,327 --> 01:05:16,578
ማለት ይቻላል።
711
01:05:18,121 --> 01:05:19,623
ቆይ አንዴ።
712
01:05:21,875 --> 01:05:23,252
አገኘሁህ።
713
01:05:40,894 --> 01:05:41,956
ምን ሆነ፧
714
01:05:42,104 --> 01:05:47,067
ትከሻዬ. የተሳሳተ ቦታ ነበር.
ወደ ቦታው እንድጎትተው እርዳኝ።
715
01:05:48,110 --> 01:05:52,133
በጥንቃቄ! ይጎትቱ እና ይጎትቱ.
716
01:05:52,281 --> 01:05:53,407
እንሂድ�.
717
01:05:55,784 --> 01:05:57,160
እርዳኝ.
718
01:05:58,453 --> 01:05:59,871
እንደ ጦርነት።
719
01:06:00,622 --> 01:06:03,458
አምበር ፣ ጆንሲ። በሕይወት ተርፈዋል?
720
01:06:03,625 --> 01:06:06,503
ሁላችንም ተርፈናል። ፋብሪካው ላይ እንገናኛለን።
721
01:06:07,879 --> 01:06:10,132
እሄዳለሁ.
722
01:06:41,121 --> 01:06:42,789
- እሄዳለሁ.
- የት?
723
01:07:23,329 --> 01:07:26,791
ግሩም ነበርክ።
724
01:07:27,291 --> 01:07:30,002
ቀልድ የለም። እንደ ተዋጊ ልዕልት Xena።
725
01:07:30,753 --> 01:07:33,316
ትክክል ነበርክ። እኔ የእውነት ቁራጭ ነበርኩ።
726
01:07:33,464 --> 01:07:36,111
ማንንም ሴት በፍፁም አላከብርም።
727
01:07:36,259 --> 01:07:37,510
በጣም ጥሩ።
728
01:07:37,843 --> 01:07:39,637
አሪፍ� ደበደብናቸው።
729
01:07:40,429 --> 01:07:41,681
ሩጡ።
730
01:07:49,564 --> 01:07:50,815
በል እንጂ።
731
01:07:52,692 --> 01:07:54,026
ጉድ።
732
01:07:54,193 --> 01:07:55,403
በል እንጂ።
733
01:08:22,054 --> 01:08:24,159
- ጆንሲ.
- እገዛ!
734
01:08:24,307 --> 01:08:27,036
ጉድ። አምበር ፣ እርዳ።
735
01:08:27,184 --> 01:08:29,122
- ጆንሲ!
- ወደ ታች እርዳኝ.
736
01:08:29,270 --> 01:08:31,814
በፍፁም።
737
01:08:32,899 --> 01:08:34,859
አምበር ፣ እርዳ!
738
01:08:37,069 --> 01:08:39,822
ፈጣሪ። ፍጥነቱን ይቀጥሉ, ሰውየው እየቀረበ ነው.
739
01:08:44,911 --> 01:08:46,120
አምበር?
740
01:08:46,329 --> 01:08:47,432
- አምበር ፣ ሂድ
-አይ!
741
01:08:47,580 --> 01:08:50,018
- አምበር ፣ ይሁን። ወደዚያ ሂድ።
- አልተውህም!
742
01:08:50,166 --> 01:08:52,084
ሩጡ።
743
01:08:52,418 --> 01:08:53,753
አምበር ፣ ኤል.
744
01:08:54,420 --> 01:08:56,589
ፈጣሪ።
745
01:08:59,592 --> 01:09:00,760
አምበር?
746
01:09:01,886 --> 01:09:03,137
ፈጣሪ።
747
01:09:03,721 --> 01:09:04,805
ጆንሲ.
748
01:09:08,559 --> 01:09:10,311
ጆንሲ፣
749
01:09:11,229 --> 01:09:12,979
እጅህን ስጠኝ
750
01:09:45,804 --> 01:09:47,430
ወደ ታች ተመልከት።
751
01:09:51,184 --> 01:09:52,477
አዚ ነኝ።
752
01:09:53,770 --> 01:09:55,438
አምበር ፈራሁ።
753
01:09:56,189 --> 01:09:57,816
ብቻህን አይደለህም.
754
01:09:58,775 --> 01:10:00,902
እሺ፣ ከዚህ አወጣኛለሁ።
755
01:10:02,696 --> 01:10:06,199
እናቴ ሁሌም እንደምኖር ትናገራለች...
756
01:11:32,701 --> 01:11:33,805
ያ ነው.
757
01:11:33,953 --> 01:11:35,496
ጆንሲ እየቀለደ አልነበረም።
758
01:11:36,830 --> 01:11:38,582
ይህ የሞተ ነው።
759
01:11:51,178 --> 01:11:53,116
ብልሽቶች፣ ኤል!
760
01:11:53,264 --> 01:11:55,599
የኬሚካል ቆሻሻ
761
01:12:05,276 --> 01:12:06,986
ምን እንደሆነ አይታየኝም።
762
01:12:07,528 --> 01:12:10,030
እንዴት ነው እንደዚህ አገኛናቸው?
763
01:12:10,489 --> 01:12:12,700
እኛን ይፈልጉን።
764
01:12:13,450 --> 01:12:14,720
ከየት አመጣኸው?
765
01:12:14,868 --> 01:12:15,888
ይዤው መጣሁ።
766
01:12:16,036 --> 01:12:17,306
ጠቃሚ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
767
01:12:17,454 --> 01:12:19,456
- ተታልለህ።
- ወደ ፍርድ ቤት ይውሰዱት።
768
01:12:23,669 --> 01:12:25,045
የአስተዳዳሪው ቢሮ
769
01:12:26,130 --> 01:12:27,442
እዚያ አሉ?
770
01:12:27,590 --> 01:12:30,551
ምናልባት ሬዲዮ አግኝተው እርዳታ ጠየቁ።
771
01:12:32,469 --> 01:12:34,305
መጀመሪያ የምሄድ ይመስለኛል።
772
01:12:37,308 --> 01:12:38,684
ጠንቀቅ በል።
773
01:12:54,158 --> 01:12:56,577
እዚህ የሆነ ቦታ መሆን አለባቸው.
774
01:12:58,621 --> 01:13:00,748
ይህን ያህል ቢያደርሱም።
775
01:13:06,545 --> 01:13:08,172
የት ነሽ፧
776
01:13:12,468 --> 01:13:16,032
- ፈጣሪ።
- ሴት ልጅ ብቻ።
777
01:13:16,180 --> 01:13:18,451
- ለዘላለም እዚያ የነበረ ይመስላል።
- ተወስዷል።
778
01:13:18,599 --> 01:13:20,851
- ግን ከማን?
- ይህ ትክክል አይደለም.
779
01:13:23,103 --> 01:13:25,625
አይ ኒና አይ!
780
01:13:25,773 --> 01:13:27,251
በጣም ዘግይቷል።
መቸኮል አለብን!
781
01:13:27,399 --> 01:13:32,071
አይ ኒና ልንተዋቸው አንችልም።
782
01:13:37,743 --> 01:13:39,328
እዛ መኪና እዚኣ እያ።
783
01:13:39,870 --> 01:13:41,265
አላያቸውም።
784
01:13:41,413 --> 01:13:44,750
የሱስ። ቤተሰቡ አድርጓል
ይህ ለብዙ አሥርተ ዓመታት.
785
01:13:50,088 --> 01:13:52,776
ፈጣሪ። M� ይመስላል።
786
01:13:52,924 --> 01:13:55,009
ወደ ታች እወርዳለሁ.
787
01:14:03,059 --> 01:14:04,394
አይ፣ አይሆንም።
788
01:14:05,603 --> 01:14:07,063
ይህን ያዝ።
789
01:14:11,067 --> 01:14:12,402
ጉድ።
790
01:14:13,278 --> 01:14:14,821
ድጋፉን ያረጋግጣሉ?
791
01:14:19,701 --> 01:14:21,972
-�ልክ�!
-ኤም? ኤም!
792
01:14:22,120 --> 01:14:23,788
�ልክ�.
793
01:14:24,872 --> 01:14:27,686
ውድ!
794
01:14:27,834 --> 01:14:30,253
- ኤም.
- ገሃነምን ከእኔ ላይ አውጣው!
795
01:14:44,517 --> 01:14:45,685
ኤም?
796
01:14:46,436 --> 01:14:48,730
አይ. አይደለም!
797
01:14:50,106 --> 01:14:52,043
አይ፣ �lk��! አምላክ ሆይ! አይደለም!
798
01:14:52,191 --> 01:14:53,462
�ልክ�!
799
01:14:53,610 --> 01:14:55,403
-ኤም?
- አይ...
800
01:15:09,959 --> 01:15:13,421
እገዛ። ኒና ፣ ይህ ወጥመድ ነው!
801
01:15:20,929 --> 01:15:21,948
ጉድ!
802
01:15:22,096 --> 01:15:23,556
ጉድ።
803
01:16:10,185 --> 01:16:12,563
ወንድሞች እና እህቶች፣ ማወቅ አለባችሁ፣
804
01:16:13,272 --> 01:16:18,777
በማስታወቂያ ውስጥ እንደምንኖር
በቴክኖሎጂ ዓለም ውስጥ፣ ሚስ�
805
01:16:22,990 --> 01:16:27,661
ወሲባዊ እንቅስቃሴዎች፣
ግብረ ሰዶማዊነት...
806
01:16:29,580 --> 01:16:31,582
...የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ...
807
01:16:32,249 --> 01:16:33,417
አይደለም!
808
01:16:43,176 --> 01:16:47,180
ገነትን ወይስ ገሃነምን ትመርጣለህ?
ይህ መስቀለኛ መንገድ ነው...
809
01:16:56,857 --> 01:16:58,650
መንገዶችህ ይሞከራሉ።
810
01:16:59,359 --> 01:17:03,530
ወደ ብርሃን የሚወስደውን መንገድ እናገኝ ዘንድ
811
01:17:04,031 --> 01:17:06,700
ለዚህ ነው እርስዎን ለማግኘት ብርሃን የሚፈልጉት።
812
01:17:07,242 --> 01:17:09,680
የሚፈልጉትን ይሰጥዎታል
ብርሃኑን ለማግኘት
813
01:17:09,828 --> 01:17:15,000
ከጨለማ ራቁ፣
በተሳሳተ መንገድ ከመረጡ
814
01:17:16,043 --> 01:17:18,253
የኃጢአተኛ ሕይወት፣
815
01:17:20,172 --> 01:17:22,216
ራስን ማጥፋት፣
816
01:17:24,134 --> 01:17:26,970
አሳዛኝ፣ እግዚአብሔርን የሚያፌዝ ሕይወት።
817
01:17:27,888 --> 01:17:31,058
ይህ መጽሐፍ ሕይወትህን ይለውጣል፣
818
01:17:31,308 --> 01:17:35,229
በእሱ አማካኝነት መኖር ይችላሉ
እግዚአብሔር ባሰበው መንገድ...
819
01:17:46,615 --> 01:17:50,452
... ወደ ምን የኃጢአት ሕይወት ይመራል.
820
01:17:55,791 --> 01:17:57,084
ሽቱ ሽቱ!
821
01:18:09,388 --> 01:18:12,099
ይቀጥሉ እና ያድርጉት። ተዋቸው።
822
01:18:44,255 --> 01:18:45,840
ተዋቸው!
823
01:18:46,799 --> 01:18:48,426
ተዋቸው።
824
01:18:55,224 --> 01:18:57,101
እያሾፍኩት ነው።
825
01:19:37,183 --> 01:19:39,936
ምኑ ነው የምታስቸግረው?
826
01:19:41,437 --> 01:19:42,707
ኣሜን።
827
01:19:42,855 --> 01:19:44,190
ኣሜን።
828
01:20:12,885 --> 01:20:14,887
እንደምትነቅፍ ተስፋ አደርጋለሁ!
829
01:20:19,892 --> 01:20:21,561
ተዋቸው!
830
01:22:35,277 --> 01:22:37,571
እንሂድ።
831
01:22:41,199 --> 01:22:43,178
እርዳ!
832
01:22:43,326 --> 01:22:46,872
እገዛ።
833
01:22:47,998 --> 01:22:49,457
እገዛ።
834
01:23:14,315 --> 01:23:15,524
እርዳ! እርዳ!
835
01:23:19,528 --> 01:23:23,782
እርዳ! እዚህ ነን። ወጥመድ ውስጥ ገብተናል!
836
01:23:23,991 --> 01:23:25,910
እባክህ እርዳን�!
837
01:23:26,702 --> 01:23:27,953
እባካችሁ እርዳን�
838
01:23:28,204 --> 01:23:30,039
Deuce!
839
01:26:08,404 --> 01:26:10,406
ኒና. ኒና.
840
01:26:11,658 --> 01:26:14,327
ኒና. እሷ ��
841
01:26:14,953 --> 01:26:16,496
ኒና ፣ እሷ!
842
01:26:18,289 --> 01:26:20,708
እጆችዎን ነጻ ማድረግ ይችላሉ?
843
01:26:23,628 --> 01:26:26,172
እጅህን ነፃ አድርግ።
844
01:26:36,724 --> 01:26:38,059
አልችልም።
845
01:26:38,351 --> 01:26:40,562
መሞከር አለብህ። ኒና!
846
01:26:42,564 --> 01:26:44,607
ኒና ፣ እሷ። ኒና.
847
01:26:46,025 --> 01:26:48,069
- ዴል?
- ዝም በል ።
848
01:26:55,285 --> 01:26:57,996
ይህን ማድረግ አለብኝ. ለመቆየት ሞክሯል።
849
01:27:01,332 --> 01:27:03,501
ተዘጋጅተካል፧
850
01:27:03,960 --> 01:27:05,044
አሁን።
851
01:27:09,007 --> 01:27:10,341
ሌላ ገና።
852
01:27:15,513 --> 01:27:16,598
አሁን።
853
01:27:21,769 --> 01:27:22,937
ተነሱ።
854
01:27:25,523 --> 01:27:29,903
እዚያ መውጫ አለ. እከተላለሁ። ቀጥል።
855
01:27:41,205 --> 01:27:43,290
ኒናን ያግኙ።
856
01:27:44,541 --> 01:27:45,667
ዳሌ!
857
01:27:46,627 --> 01:27:48,795
ሀሎ። ኒናን ያግኙ።
858
01:27:49,963 --> 01:27:51,924
ሂድ! እኔ ይህን እንክብካቤ አደርጋለሁ። ሂድ!
859
01:28:04,394 --> 01:28:06,521
ሌላ ነገር የለህም?
860
01:28:27,334 --> 01:28:29,586
ውሰደው።
861
01:29:28,645 --> 01:29:31,523
ልሂድ አንተ ባለጌ። ውረዱ!
862
01:29:37,195 --> 01:29:40,657
ልሂድ!
863
01:29:40,824 --> 01:29:42,201
ልሂድ!
864
01:29:42,409 --> 01:29:43,744
ጉድ።
865
01:29:44,661 --> 01:29:46,538
ፋክ ያ ባለጌም እንዲሁ።
866
01:30:40,216 --> 01:30:41,467
በል እንጂ!
867
01:31:55,791 --> 01:31:58,920
እንደማያስፈልግህ አውቃለሁ
ተመለስልኝ?
868
01:31:59,253 --> 01:32:00,630
ከሰሱ።
869
01:32:07,053 --> 01:32:11,015
ዋው ጥሩ ጋሪ።
870
01:32:11,891 --> 01:32:13,892
ለመሳፈር ነው የምትሄደው?
871
01:32:16,353 --> 01:32:20,106
ለምን አይሆንም? ቢያንስ፣
ይህ እብድ ቤተሰብ ምን ሊያቀርብ ይችላል.
872
01:32:37,958 --> 01:32:40,335
የቤተሰብ ንግድ ከ1947 ዓ.ም